2020-04

未分類

日本政府、日本企業の資産現金化に備えて対韓報復オプションを数十個準備=韓国の反応

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、韓国が日本企業の資産を売却したら2桁報復オプション準備」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む
未分類

[韓国の反応]首相、馳元文科相を厳重注意へ「傷つけ申し訳ない」 女性団体がセクハラに抗議[韓国ネット民]日本はこういう人物が選挙を勝ち抜き続けているのが本当に不思議である

安倍晋三首相は29日の参院予算委員会で、馳浩元文部科学相(自民党、衆院石川1区)を厳重注意する意向を示した。性暴力などの被害に遭った女性を支援する団体が自民議員による視察を受け入れた際、馳氏が10代少女にセクハラ行為をしたとして抗議文を公開していた。首相は「大変な迷惑をおかけした。気持ちを傷つけ、申し訳ない」と謝罪した https://mainichi.jp/articles/20200429/k00/00m/040/106000c
未分類

【中国人の反応】トランプ「中国に賠償を請求するかも」中国人「どうして世界にアメリカを疑う国が一つもないの?」

これまで中国に賠償を求める声はたくさんあったが、基本的にはすべて一部の民間団体や個人で、しかも彼らは自身のメディアを通して声を上げ、主流メディアでは滅多に報道されなかった。しかし、国家リーダーとしてついにこの男が我慢出来ずに飛び出して来た!! アメリカは新型コロナ肺炎の流行が最も深刻な国であり、アメリカ国内では中国に賠償を求める声がたくさんある。アメリカ大統領のトランプも、4月27日に初めて中国に賠償を求める可能性を示した。 ある記者が4月27日の記者会見で、「多くの世論調査で、中国がもたらしたコロナウイルスの蔓延を非難している。また彼らは、この危機を利用して、世界をより彼らのサプライチェーンに依存させようとしている。貴方はどのように中国に責任を取らせますか?」と質問した。 これに対しトランプは、「彼らに責任を取らせる方法はたくさんある。君たちはおそらく、我々が真剣に調査を行っていることを知っているだろう。我々は中国にとても不満だ。我々はすべての状況に極めて不満だ。なぜなら我々は、発生源で素早く止めることが出来て、このように世界に広まることはなかったと信じているからだ。だから我々は適切な時間にあなたたちに知らせるはずだ。でも今は調査中だ。」と答えた。 ドイツの≪ビルト≫は4月15日、新型コロナウイルスがドイツにもたらした損失に対して、中国に1490億ユーロを賠償するよう要求した。4月27日ホワイトハウスの記者会見で、ある記者がドイツのこの請求について改めて言及し、トランプに、アメリカ政府はドイツに倣って中国に賠償を請求するのか訊ねた。 これに対してトランプは、「我々はそれより遥かに簡単に出来る。我々にはそれより遥かに簡単なやり方がある。しかしドイツは調査しているし、我々も調査している。我々が議論している数字はドイツの額より多い。我々はまだ最終的な金額を決めていないが、極めて大きな数字だ。私の意味は、全世界を見ればこれは世界範囲の損失だ。これはアメリカにもたらした損失であり、世界にもたらした損失でもある。」と答えた。 知るところによれば、これはトランプが初めて中国への賠償請求の可能性を示したものである。 4月30日、トランプの一連の発言に対して外交部報道官の耿爽は定例記者会見で、「新型コロナ肺炎は完全に天災である。中国とアメリカは同じくウイルスの被害者である。被害者..
未分類

トランプ大統領「韓国が防衛費負担の増額に合意した」→韓国政府「…!?!?!?」=韓国の反応

韓国のポータルサイトであるネイバーより「トランプ氏『韓国、よい多くお金を支払うことに合意』外交部『まだ合意していない』」という記事の韓国の反応を紹介します。 トランプ氏「韓国、よい多くお金を支払うことに合意」外交部「まだ合意していない」 米国のドナルド・トランプ米国大統領が29日(現地時間)、「韓国が防衛協力のためにより多くの金を出すことにした」と発言したことに関連し、韓国外交部は「何も合意したものはない」と明らかにした。依然として韓米間で強対強の力比べが持続している様相だ。 外交部の韓米防衛費分担交渉タスクフォース(TF、作業部会)関係者はこの日、中央日報の電話取材に対して「韓米間防衛費分担金交渉は今も続いているが、まだ何も合意したものはない」と話した。 この日トランプ大統領はホワイトハウス大統領執務室で行われたロイター通信とのインタビューで「韓国が防衛協力のために米国に対してより多くの金を出すことで合意した」とし「しかし金額は明らかにしない」と話したと同メディアは報じた。 外交部側の反応を見るとき、トランプ大統領のこのような発言は韓国に追加負担を圧迫するための狙いが根底にあるとの分析だ。 外交部は、トランプ大統領のこのような発言がいかなる数値や金額を念頭に置いて出てきたものかは分からないが、これまでトランプ大統領が数回、韓国の防衛費分担金の大幅引き上げを既成事実化する発言を公開席上でしたという点に注目している。 これに先立ちトランプ大統領は、今年1月FOX(フォックス)ニュースに出演して「彼ら(韓国)は裕福な国」とし「韓国を北朝鮮から守るために米国兵士3万2000人(実際の規模は2万8500人)を韓国に置いている。韓国はもっと金を払うべきだ」と発言した。 今月20日にも、ホワイトハウスでの記者会見で「われわれは8500マイルも離れた国を防御しているが、もっと公平な扱いを受けなければならない」とし「最近、韓国の防衛費金額提案を拒否した」と公開的に明らかにしていた。 韓米は現在、通貨危機以来最大増加幅である13%水準の引上げ案を両国外交長官まで合意したが、トランプ大統領がこれを拒否したことに続き、文在寅(ムン・ジェイン)大統領も「13%水準の引き上げが最善」という立場を強く守っている。 ttps://00m.in/xq5eh,ttps://00m..
未分類

陸地から217メートル離れた「海上プラント」に流れ着いた子犬 海外の反応

ある日海上プラントで男性が見つけたのは、やせ細った怯える子犬でした。 一番近い陸地からも200メートル以上離れている海に浮かぶ建物まで泳いできて、 そこから誰にも見つけられずに2日間動けずにいた彼を助けた男性は、 水や食べ物を与えた後にボートで陸へと戻り、ボランティア団体へ検査を依頼、 その10日後ついに男性と再会できた子犬に元の飼い主が現れる事もなく、 無事に男性と子犬は新しい家族となりました。 子犬の命を諦めずに支えた人達の力があってこそ、子犬を見つけて陸まで連れてこられた男性の 強い意志があってこそ叶った奇跡の様な回復と人間への信頼は、 これから先も簡単に壊れたりすることはなさそうです。 Dodoチャンネルさんからの「Guy Finds Dog Swimming 135 Miles Offshore and Becomes His Dad」 (135マイル泳いできた子犬を見つけた男性が飼い主に。) の動画に寄せられた海外からのコメントをご紹介していきます! 続きを読む
未分類

肛門に棒が突き刺さってしまった忍者に外国人が大ウケw 海外の反応。

肛門に棒が突き刺さってしまった忍者のリアクションに外国人が大爆笑w 海外「これは死ぬほど痛いだろうな(笑)」 続きを読む
未分類

逆走無くなりませんねぇ…第二神明道路で逆走車に遭遇

未だに後を絶たない逆走行為。高速道路の逆走となると一般道よりもはるかに危険度が高いです。第二神明道路で逆走車に遭遇したというUP主さんのドラレコ動画をどうぞ。 続きを読む
未分類

海外「オランダが在台湾貿易事務所の名前を変更し、台湾との関係強化を表明したことに対して中国が反発」

翻訳元 スレ主  オランダが台湾にある貿易事務書の名前を変更し中国が激怒。  Netherlands changes name of representative office in Taiwan  台湾にある「オランダ貿易・投資事務所」は名前を「オランダ在台北事務所」へと変更した。オランダの中国大使館はこれに批判の声をあげている。  オランダがパンデミックと戦う中、台湾はマスクを送って支援している。オランダはそれに感謝するために3999のチューリップとストロープワッフルを送った。その後オランダは事務所の名前を「明確化」した。  中国もオランダにマスクを送っていたが、プロパガンダキャンペーンは不良品がたくさんあったために裏目に出ている。  (世界ニュースフォーラムへの投稿です) 海外の反応  global timesの記事ではオランダ王の日にこういったことが行われたのは「オランダの植民地支配を記念しているようだ」とか言っているぞ。  Chinese Embassy in Netherlands lodges solemn representations after Netherlands changes its office name in Taiwan island 海外の反応 >>2  共産党「これは屈辱だ!お前たちも屈辱を味わうべきだ!」 海外の反応 >>2  global timesはコメディ記事だな。 海外の反応  中国は名前をwhinaに変えれば良いんじゃないか?  whine = 泣き言 海外の反応 >>5  中国?というと西台湾のことか? 海外の反応 >オランダは3999本のチューリップとストロープワッフルを台湾に送った。  なんで4000じゃないんだ? 海外の反応 >>7  なぜなら中国語では3と9は良い数字で4は悪い数字だから。  3は生命、9は永遠、4は死を意味する。  つまり3999は永遠の命ということだ。 海外の反応  互いに核攻撃するよりはマシだが、いつから外交っていうのはこんなに攻撃的になったんだ? 海外の反応  中国が怒っているということは正しいことをしているということだ。 海外の反応  共産党の中国は中華民国をいじめるのをやめろ。共産党の拡大主義にはうんざりだ。 海外の反応 >>11  中国との貿易をやめることでしか理解させるこ..
未分類

外国人「日本のキャラクターとポリコレに配慮したアメリカのキャラクターの差が酷い」(海外の反応)

日本のキャラクターデザインとアメリカのキャラクターデザインに対する海外の反応。日本の『FF7リメイク』のティファとアメリカの『The Last of Us Part II』の女性キャラクターの違いを外国人はどう見た? 続きを読む »
未分類

壊れたゲームボーイカラーを修理したら現役で遊べるように! 海外の反応

画面すら映らない壊れたゲームボーイカラーを修理して、 ゲームを遊べるようにする動画。 最後にポケモンが画面に映った時の感動と言ったらもう。 続きを読む
未分類

海外「プロの料理人が愛用する包丁」堺打刃物は伝統製法で切れ味抜群!

大阪府堺市周辺で生産される包丁や鋏(はさみ)などの刃物を堺打刃物(さかいうちはもの)といい、地金(軟らかい鉄)と刃金(鋼、はがね)の2種類の材料を使って作ります。現在の料理包丁は、丈夫さと切れ味の良さからプロの料理人のほとんどが使用しています。 また堺打刃物は鍛冶、刃付、柄づくりなど分業による、伝統的な製法によって生産されています。 日本刀や鉄砲、後のタバコ包丁の製造で品質の高さから江戸幕府の専売品となるタバコ包丁の製造などを通して発展していきました。 そんな「堺打刃物」の様子見てみましょう。 引用元:https://www.youtube.com/watch?v=-x-x2AOzLjo 世界の反応 ぜひ国で保護すべき技術。 本当に、本当に美しいです。 感動! 包丁の柄に貼ってあるシールはなんだろうか。 伝統的工芸品の条件に満たした場合に貼ることが許可されるんだよ。 すごい! 美しい職人技だね。 本当の芸術の形だ。 本焼き作りたいけど弟子の募集はしていないんだよね。 本当に美しいものを作るんだね。
未分類

中国人「なぜ日本は結婚すると女性の名字が変わるんだ?」 中国の反応

なぜ日本は結婚すると女性の名字が変わるんだ? 夫婦は同じ苗字にしなければならないと聞いた。 何か良いことあるの?
未分類

【韓国の反応】楽天、コロナ19検査キット販売中断

ネイバーから、【 [速報] 楽天、コロナ19検査キット販売中断へ 】という記事の翻訳 これ、韓国で速報で報じられました。速報の為、記事内容ありません。 記事内容も特に無く、しかも日本のニュースを速報で出したことを罵ってますが、そのくせ332個のコメントがつき韓国人の関心は高いようですw ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^ 続きを読む
未分類

韓国「IMF以降最大の失業者発生の危機!経済津波だ!国庫にお金はあるのか?」の声!

記事内容: 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)事態で寒波が押し寄せる雇用分野で、政府が今年の雇用予算の40%に達する10兆1000...
未分類

韓国人「日本政府、韓国へ報復オプションを2けた以上準備、韓国の日本企業資産売却に対抗措置」 韓国の反応

 海外の反応 韓国 産経報道…関税引き上げ·資産差し押さえなどを検討 韓国最高裁判所、徴用賠償判決1年半…外交的解決はまだ難しい 日本政府は、韓国の最高裁判所で強制徴用賠償の判決を受けた自国企業資産の現金化が実現すれば、迅速に対抗措置を取る方針だと、産経新聞が30日付で報じた。 報道によると、日本政府は韓国の裁判所が三菱重工業と日本製鉄など徴用訴訟の被告企業の資産を売却する場合に備え、韓国側の資産差し押さえと韓国産の関税引き上げなど、二桁の報復オプションを検討している。 韓日の外交消息筋は、韓国の裁判所が差し押さえている日本企業の資産売却について「いつしてもおかしくない」と述べたと、産経は伝えた。 現在、大邱地方裁判所浦項支部は日本製鉄、大田地裁は三菱重工業の資産をそれぞれ差し押さえている。 外務省幹部は日本企業資産売却の際にとられる報復措置について「どの様な措置を発動するかは最終的に政治的判断」と述べた。 続きを読む
未分類

ぷかぷか浮かぶリンゴを逃すな!ハスキーたちが「ボブ・フォー・アップルズ」に挑戦する姿が可愛い

アメリカから、2頭のハスキーと大はしゃぎする楽しい動画を毎日発信しているグレッグさん。彼のYouTubeチャンネル『Sixty Formula』には、シベリアンハスキーの愛犬ヒーラちゃんとブリトニー・スピアーズくんの他、茶トラ猫のルーくんも時々登場します。 今回は、4/26に投稿されたエピソードをご紹介!元気なハスキーたちが「ボブ・フォー・アップルズ」という競技に挑戦します。ハロウィーンパーティではお馴染みのこの遊び。パン食い競争の要領で、水に浮いたリンゴを手を使わずに口でゲットするゲームです。 動画の前半はルールの説明や準備となっており、いくつ成功するか、競技の様子は6分10秒からご確認いただけます。ぜひご覧ください! Siberian Huskies DUNK For Apples! – (THE APPLE DUNK CHALLENGE) 60秒間で何個キャッチできるかな? (画像はYouTube:Sixty Formulaより) 画面左がブリトニー・スピアーズくん。男の子です。右がヒーラちゃん、女の子です。「いつもいろんなチャレンジしてるけど、今日は頭を使うよ!」と、グレッグさん。 今回の挑戦は、「ボブ・フォー・アップルズ」。ダンキング・アップルズやダック・アップルズなどなど、呼び方は色々あるようです。いずれも、水に浮かべたリンゴを口で取るルールは同じ。 (画像はYouTube:Sixty Formulaより) 競技者の顔が見えた方が面白いので、透明なコンテナに水を張ると良いでしょう。「バケツでも良いけど、清潔なやつね」と、グレッグさん。 「今、お風呂みたいって思った?」とヒーラちゃんに尋ねると… (画像はYouTube:Sixty Formulaより) 「お風呂」と聞いて全身に緊張が走るヒーラちゃん。思わずストレッチを始めます。「大丈夫、君はシャワー派だもんね〜♪」とグレッグさんが歌って緊張をほぐしてくれました。 (画像はYouTube:Sixty Formulaより) ここにリンゴを14個浮かべます。今回は、60秒間で2頭が力を合わせて何個キャッチできるかをカウントします。 (画像はYouTube:Sixty Formulaより) 始まった第1ラウンド。1ヶ月訓練を積んできたという2頭。いずれも健闘しますが、なかなか..
未分類

中国人「なぜ我々は日本の凄さを認めないのか」

なぜ我々は日本の凄さを認めないのか お前ら日本を嫌っているけど、日本はあらゆることで中国よりも優秀だし、最も豊かな先進国だということは事実。 なのにどうしてお前らは毎日悪口しか言わないんだ? 中国が日本より素晴らしい国になったら、悪口なんか出なくなると思うぞ。 つまり、ただの嫉妬なんだよ。
未分類

あなたが我慢できないK-POPファンの一面て何?海外の反応

●(スレ主) あなたが我慢できないK-POPファンの一面って何? 私はコメントが狂信的なファンや怒ったファンの書きこみで溢れるのは分かっていますが、それ以上に皆さんをイラつかせるものがあるに違いないと思います。 フラスト・・・
未分類

台湾人「なんで日本人はタバコ吸ってる人が多いの?」「ストレス解消」「喫煙者の権利が守られてる日本が羨ましい」 台湾の反応

日本人はなんであんなに煙草を吸っている人が多いの?男性のおっさんはまだ分かるけど、女性でも吸っている人が多い。日本でカフェに行ったら、「喫煙席と禁煙席、どちらが
未分類

「世界一豪華な図書館へようこそ」本物の博物品を貸出しできる図書館がスゴイ 海外の反応

今回のGreat Big Story(グレートビッグストーリー)では、 様々な「世界一の図書館」を実際の取材映像と一緒にご紹介。 博物館のように本物の展示品を貸し出せる図書館もあれば、 世界一大きな図書館には世界最古の楽器や楽譜も保存してあります。 世界中で発売されたアメリカンコミックや歴史を遡るほどの新聞紙コレクションは、 これから先の未来まで半永久的に残されていくまでと言われています。 そんな世界中の世界一な図書館をまとめた動画に寄せられた、 海外からのコメントをご紹介していきます! 続きを読む
タイトルとURLをコピーしました